충동！

因為去小編那裡逛的時候，看到10asia這個網站
我覺得My name is...這個單元好可愛，然後最新的是無限團耶！

先翻了少女成忠，因為他是少女！
預計是一天翻一個，明天我要翻L君（笑）

2010.08.03 17:28



男子團體Epik High成員Mithra真於3日入伍的消息稍晚地傳開。

3日Mithra真的親友在和Moneytoday演藝新聞的通話中：「Mithra真今天進入了春川102補給隊。」並說：「之後Mithra會以現役軍人正式服役。」

這位親友說明：「最近Epik High另一位成員Tablo因學歷偽造的傳言造成麻煩，所以Mithra真希望能安靜地入伍 。」

Mithra真結束在3月《epilogue》的專輯活動入伍，往後2年預計盡國防義務。


原文網址→미쓰라진, 3일 군입대 "2년간 현역 군복무"


我剛在Twitter上看到這張新聞照就想說，這個人好像我們阿熊......
就是阿熊啊!!!!!!

也太無消無息的感覺去當兵了吧。

是說blo的新聞還有後續，昨天看到的情況是請律師了，應該會順利落幕吧。
希望。
然後最近令我震驚的消息還有無限要來台灣了
而且還是一個我不太了解到底是啥的活動。

갈까말까←有種在唱SJ的歌的FU(?)

plurk等的新頭像。
五分鐘類畫出來的，好久沒用滑鼠好想死，好久沒有畫圖好想死。

最近的生活處於不想碰韓文的狀態？
因為我是一陣一陣的人，最近接觸的是以前漫研社的人事物
所以最近都處於那個狀態下。

我是個很專心的人，在一個時間點下只能熱衷一件事這樣呵呵。

不知不覺也要去新天地發展。
不知不覺97級的我看著接下來的101級。

應該要來做的大二結束的小總結才對。

←plurk上有個這樣的表情，因為有噗友討論出他很像金成奎，所以我就抓回去加頭髮。越看越像XDDD

最近都在玩～玩～玩～
昨天去高中朋友的聚餐（其實總共也才四個XDDD）
其中最後我印象深刻的就是大嬸長得好像豬莉耶

嗯？豬莉耶是誰？

2010-07-17 08:36:11



對於近來Epik High成員Tablo憂鬱症加重的傳聞，所屬公司在電話中澄清。

Tablo公司關係者在7月16日MBC播出的《Section TV 演藝通信》中受訪：「最近都沒人說他憂鬱症加重，那個親友到底是誰…」表現出感到不舒服。

並說：「現在Tablo沒有活動正好好休息著。」傳達Tablo的近況。但是對於抄襲疑雲卻避開了話題。

另一方面，最近到處流傳Epik High成員Tablo因迸出的學歷偽造說和抄襲疑雲而飽受憂鬱症折磨的傳聞。雖然各個媒體引用報導了Tablo六月因學歷偽造心中滿是苦楚，對於外出謹慎到幾乎足不出戶的傳言。

但是所屬公司透過這天的放送否認了這件事。

原文網址→타블로 측 “우울증? 사실무근, 잘 쉬고 있다”


我真的不希望再有親友出來說話了OTZ
但是暫時可以放下心真的很好，希望大家看見這消息都很放心（笑）

我的Twitter

之前為了追Epik High的消息辦的，但沒什麼在用。
我覺得以後可能也不太會用啦（看旁邊）

想跟我當朋友的人請加我(?)
因為我覺得韓國版的好有趣我想開始玩看看XDDD

拜託在我去的那一年辦演唱會，我一定會去的

G.NA - 有情人的話想做的事　(feat. Rain)

有男朋友的話　想做的事太多了　我時常夢想著
第一個　試看看在路邊KISS　第二個　我想是春川行的凌晨火車
第三個　去兜風　第四個　叫他背我　第五個　是基本的情侶戒
boo boo boo 會是很甜蜜的事啊

為什麼光是想像心臟也這樣噗通噗通地跳著
每天每天每天都要和你嘗試每一件事
我因為有你　整天都很愉快　現在是兩個人
我所珍愛的你　baby baby baby baby boo~

有女朋友的話　對我而言也有很多想做的事情　常常覺得羨慕
第六個　午夜場的電影　第七個　還有遊樂園　第八個　還有特別的驚喜
boo boo boo 會是很幸福的事啊

為什麼光是想像心臟也這樣噗通噗通地跳著
每天每天每天都要和你嘗試每一件事
我因為有你　整天都很愉快　現在是兩個人
我所珍愛的你　baby baby baby baby boo~

一個人的生日　沒有事的周末
現在變得期待貼著名字的每個日子

因為是兩個人所以開心　因為在一起所以開心
不管在哪裡　不管做什麼　和你一起

在那其中　我最最最想做的一件事

我愛你　這句話這句話這句話　想說一次看看
我愛你　這句話這句話這句話　想聽一次看看
很感謝你走向我　我的身邊有你
我唯一的愛 baby baby baby baby boo~
baby baby baby baby boo~

原文歌詞→애인이 생기면 하고 싶은 일 (Feat.비)

新聞輸入 2010.07.14 09:59 最終修正 2010.07.14 17:05



近期因偽造學歷事件而受挫的Epik High成員Tablo現在足不出戶。

最近和亞細亞經濟新聞部見面的一位Tablo的親友說：「Tablo最近都不出家門。」並說：「Tablo因為這次學歷偽造事件，身心受到很大的疲累。每天都以淚洗面，最近連憂鬱症都加深了。妻子姜惠貞和女兒成為他很大的支柱。沒有他們的話，Tablo說不定會做出極端的選擇。」
這關係人說：「Tablo透過一家媒體網路連畢業證書都公開了，但他無法理解有些網友現在也還在懷疑這點。」並直率的說：「只因為Tablo是藝人，以匿名為擔保，單方進行魔女狩獵的網友是很嚴重的問題。」

Tablo去年12月在自己的Twitter上寫著：「今天的舞台上最後一次認真的歌唱，接著是很長的休息。到最後也守護著真實的很多人成為我和家人很大的力量，感謝你們。」宣布活動暫時中斷。

另一方面，美國史丹佛大學的副教務長Thomas Black最近透過學校公式Twitter應國內網友提出學位證明的要求，上傳了記載Tablo得到學士和碩士事實的公文之PDF檔。這正式文件公開：「Daniel Armand Lee（Tablo在美國使用的英文名）1998年秋季入學得到英文系學士學位，2002年得到英文系碩士學位。」
並表示：「和這個相反的主張或是傳聞等全都是明顯的謊言。Daniel Armand Lee是史丹佛優秀的畢業生。清楚的公開這事實後，希望不再讓Daniel Armand Lee和史丹佛的名聲受損。」否認Tablo的學歷偽造說。

原文網址→타블로 두문불출.."그들이 없었다면"

2010.07.13

鄭俊日(27) 林憲日(27) 李鉉在(22) 所組成樂團Mate在徐太志、Nell之後站上Summer Sonic Festival舞台。

所屬公司젬컬처스在13日發表：「Mate受邀參與下個月7~8日在日本東京和大阪舉行的Summer Sonic Festival。」Summer Sonic Festival和Fuji Rock Festival是日本兩大搖滾樂盛事，為每年都會吸引數十萬觀眾的世界活動。
沒有在日本活動過經驗的Mate被邀請是個例外，Summer Sonic的關係人表示：「造訪韓國那時，看了Mate的公演後認為他們有在日本發展的可能性而交涉了。」。

2001年徐太志和2008年Nell受邀至搖滾樂團部門參與過演出，今年Mate參加是國內樂團第三次受邀參與。Stevie Wonder、Jay-Z、Smashing Pumpkins、Dream Theater等國際藝人都將參與，Hip-Hop部門Big Bang也受邀參加。
Mate在2009年4月以《Be Mate》出道，兩個月後發行了迷你專輯《With Mate》。在劉在河音樂比賽得過獎的鄭俊日和林憲日得到前輩歌手柳希烈（音譯）李適（音譯）認證為創作歌手，最近因參與李素羅和Lyn專輯作曲讓人留下印象。

原文網址→2001년 서태지, 2008년 넬, 2010년? 메이트!

公司名字真的不知道要怎麼翻
Mate團員的名字、音樂比賽的名稱皆為音譯。

參與藝人中，新聞原文中的스메시 펑킨스應該是打錯...因為我找不到這團
但找到了很相似拼法的스매싱 펌킨스，因為也有參與這次的演出所以我想應該是這團，所以就翻成這團的英文名稱。

2010-07-12



歌手徐太志全國巡迴演唱會live CD《The Möbius》販售前，為歌迷獻上感動的禮物。
徐太志公司於12日：「全國巡迴演唱會live CD《The Möbius》收錄的《和你一起的時間中》在發表18年之後，通過線上音樂網站公開。」並說明意義：「這首是徐太志最鍾愛的歌之一。」
徐太志和孩子們的1輯時期的熱門歌曲《和你一起的時間中》是1992年發表後到現在都還一直受到歌迷喜愛的抒情歌曲。
特別是此曲在去年徐太志全國巡迴演唱會中，再次以更強烈的聲音和哀戚的旋律重新詮釋激起90年代樂迷的懷念，得到熱烈反響。

得知這消息的歌迷和網友發表了：「剛剛在MelOn下載聽後落淚了，很久沒那麼感性了。」、「真的很喜歡這首歌，明明是這個年紀也不知不覺的叫出了哥哥。」、「因為這樣，人們只能看到太志、太志一個人。」等等感言。
另一方面，徐太志以在CD販賣前4天提前公開此曲向從徐太志和孩子們之後，長久以來得到歌迷們的喜愛傳達感謝的心意。

新聞網址→서태지, ‘너와 함께한…’ 음원공개 “추억공유 감동”

這是2009.09.29 08:27很～久以前的新聞了。
因為我之前有一點點覺得Bizzy像孔劉，最近去官網看新聞才發現有過這新聞。

所以就翻了。
我只能說阿忙某方面來說真的很有趣（？）

阿忙最近的活動我不太清楚，幾乎都是Feat.這樣。
是說我真的很討厭搜尋他的名字都會跑出很多不相關的事OTZ

附帶一提翻譯的名字漢字我是根據韓國的WIKI寫的...

"Movement" 花美男Rapper Bizzy是誰？孔劉+李適 相像的外貌

2009.09.29 08:27



和演員孔劉、歌手李適（音譯）相像的花美男Rapper Bizzy吸引觀眾的目光。
9月28日播出的MBC〈劉載錫和金垣喜的來玩吧〉以HIP-HOP團體Movement為特輯，Tiger JK、尹美來、Dynamic Duo（GAEKO、CHOIZA）Epik High（Mithra、Tukutz、Tablo）Leessang（Gary、Gill）Bizzy參與錄影。

特別是這天的內容中，所屬Movement的HIP-HOP Rapper Bizzy引人注目。Tiger JK介紹Bizzy：「右邊看起來是孔劉，45度角看的話是李適（音譯）。」Bizzy在紐西蘭主修飯店經營學和音樂，是海外出身的Rapper。

Bizzy：「為了主修音樂，有過瞞著父母打工的經驗。」並說了：「韓文是在紐西蘭和有點不好的哥哥們見面學的，所以不懂是怎樣的話也喜歡先回答。那些哥哥們是因為有要做的事而到紐西蘭的，現在大概都被驅逐出境了吧。」


點進去是原文Fr官網Z~~~

最近團體又一個一個出～
6/9出道的Infinite馬上變前輩，因為7/9又出了個Teen Top

介紹請點→[틴탑] TEEN TOP及成員資料介紹



會大紅。

這是第一個感想（笑）
給我的感覺比那時候看Infinite的感覺還好，
單曲整體感也不錯，雖然有幾個地方都會讓我以為按到消音XDD

LIVE時看到ChunJi 出現時有錯覺看到Khun的感覺，可能只有我這樣覺得吧。

一開始會想看看這個團體是因為看到新聞上寫著團員Ricky演過徐太志的MV...
所以很好奇這樣（笑）

我第一次做模板，覺得很有趣
還在想要不要貼去論壇，因為有些地方翻得我覺得不是那麼順......

李成忠在CAFE的留言，時間點是100707，附上小少女照片（笑）




前面的人很可愛後面的人也很可愛。
但是是不一樣的可愛噗。

照片 FR KTR官網

是說我深刻的覺得CAFE很好的原因就是，看新聞收檔案之類的很有效率(?)
雖然我很不會寫성의글，但我真的很感謝那些人的錄音和分享，
因為我現在根本沒辦法配合他們的時間聽廣播OTZ

進入正題。

我昨天聽完廣播，因為還有魔法少女那組所以內容我已經不太記得了(?)
但KTR放出的個人照中，有幾張真的好可愛啊！所以想貼出來說說。