충동！

第2部分出現。
官網上的This Week!很可愛呵呵。



這一部分我倒沒什麼熱血沸騰，跟第一部分也沒什麼太大不同。

根據DAUM上的專輯預定顯示，
是單曲，專輯名稱叫《first invasion》收錄《 다시 돌아와》也就是現在看到的這些片段。
我期待很久的She's Back呢...不知道是會收錄在同一張還是怎樣，總之先靜觀其變。

是說我做了一件我自己覺得很瘋狂的事（？）
我昨天辦了DAUM的帳號然後加入Infinite的cafe了...

下面是之前的文章。

6/5

喔喔喔喔喔
我晚了一點看到這消息但還是很喔喔喔喔喔←在說啥。

上視頻先。



髮型變了！大海的王子明秀剪毛了！
李承烈你看起來好做作XDDD

↑ 以上為我看完的第一印象。

因為主打是She's Back，所以以紙條留下「掰掰，我走囉～」來鋪梗還OK。

然後我找了一篇新聞來練翻譯。
今天洗澡的時候想說最近都沒有念書，剛好最近又在關注Infinite，
那就試試翻Infinite的消息，接著就挑了這篇。
謝謝Infinite讓我學了新單字......我覺得以後我應該會被韓文外來語搞死
不要再亂合外國單字了!!!!!!!!!

然後裡面有幾個單字我想不太到對應詞，在這種時候就會深刻發現自己中文真的不好。
有著致命魅力的男性←我用簡單的「男性誘惑」帶過了......

下面是新聞，能幫我糾正會很感謝。



Infinite，蛻下哥哥的印象變身為「男性誘惑」魅力男。

預定在9日出道的Infinite在4日預先公開Teaser。蛻下之前通過實境節目展現出的多情善感哥哥印象，盡情露出性感和魅力。這次的Teaser融合Infinite清新與健康的美少年形象，以及吸引韓國女性的男性誘惑，以時尚的服裝、髮型和化妝展現出魅力。特別是中間傳達了不明的訊息、成員的追逐場面勾起大眾好奇心，展現出活潑的內容。
再者，這部MV是拍攝電影《為什麼來我家》、Brown Eyed Girls《Abracadabra》MV的導演黃秀亞（音譯）的作品，有著鮮明影像和活潑結構的Teaser中，期待尚未展現的Infinite的魅力。
從Teaser公開開始，出道倒數的Infinite預計在9日專輯上市，並舉辦showcase。

新聞出處→인피니트, 오빠 이미지 벗고 '옴므파탈' 매력남 변신